Jahey, su côté cara contra el río:
Je suis venu te dire que je m'en vais
et tes larmes n'y pourront rien changer
comme dit si bien Verlaine "au vent mauvais"
je suis venu te dire que je m'en vais
tu te souviens des jours anciens et tu pleures
tu suffoques, tu blémis à présent qu'a sonné l'heure
Des adieux à jamais
oui je suis au regret
de te dire que je m'en vais
oui je t'aimais, oui, mais
oui je suis au regret
de te dire que je m'en vais
oui je t'aimais, oui, mais
(Gainsboug/Je suis venu te dire que je m'en vais)
*
Las tarimas hacen milagros. Jane Birkin es un buen ejemplo. Pero Serge... también, hein?
*
Chanson d'automne
Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon coeur
D'une langueur
Monotone.
Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure
Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.
(Verlaine/Paysages tristes - Poèmes saturniens)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario